Author: Maria da Silva

Tradução – Linguagem

Linguagem Janice G. Raymond · Arquivo PDF A realidade se suspende no esguio fio da linguagem. As conclusões alcançadas relativas à prostituição frequentemente residem nas palavras usadas para descrevê-la. Por exemplo, termos tais como “trabalho do sexo”, “sexo com garotas”, “sexo transacional” e “prostituição infantil” não lançam luz no que acontece às mulheres e crianças em

Continue reading

Tradução – Um Feminismo Materialista é Possível (parte)

Um Feminismo Materialista é Possível (parte) Christine Delphy · Versão original · Arquivo PDF A primeira edição do Feminist Review (janeiro de 1979) continha uma crítica ao meu trabalho por duas sociólogas inglesas, Michèle Barrett e Mary McIntosh. Eu respondi a essas três questões depois e procurei mostrar, primeiro, as várias maneiras pelas quais elas mal

Continue reading

Tradução – Feminismo Radical – História, Política, Ação (parte)

Feminismo Radical – História, Política, Ação (parte) Robyn Rowland e Renate Klein · Versão original · Arquivo PDF Introdução Por conta de sua própria natureza, o feminismo radical se concentrou em criar sua teoria nos escritos das vidas das mulheres e da análise política da opressão das mulheres. Pouco tempo foi dedicado a definir e redefinir

Continue reading

Tradução – Introdução de “Radical Feminism Today”

Introdução de “Radical Feminism Today” Denise Thompson · Versão original · Arquivo PDF A tendência geral dos argumentos nesse livro é a de que o feminismo radical não é uma forma de feminismo entre outros, mas simplesmente feminismo “não modificado” (MacKinnon, 1987: 16), e de que a prática comum de qualificar o feminismo com qualquer das

Continue reading

Tradução – Lesbianismo Político: A Causa Contra a Heterossexualidade – Primeira Parte

Lesbianismo Político: A Causa Contra a Heterossexualidade – Primeira Parte Leeds Revolutionary Feminist Group · Versão original · Arquivo PDF NOTA: Este texto não necessariamente expressa as opiniões de quem o traduziu, assim como o resto dos textos aqui contidos. O objetivo do blog “Material Feminista”, como está implícito, é de disponibilizar materiais que possam fomentar

Continue reading

Tradução – Porque os Espaços de Mulheres São Críticos com Relação à Autonomia Feminista

Porque os Espaços de Mulheres São Críticos com Relação à Autonomia Feminista Patricia McFadden · Versão original · Arquivo PDF A questão da presença masculina, em termos físicos e ideológicos, no interior do que deveriam ser espaços somente de mulheres, não é simplesmente uma questão de contestação ideológica e de preocupação no interior do movimento de

Continue reading